據(jù)美國中文網(wǎng)報道,美國斯坦福大學(xué)前帆船教練約翰·范德莫爾將成為美國大學(xué)招生舞弊案中第一個被判刑的被告。聯(lián)邦法官判處他2年監(jiān)督釋放的緩刑,包括前6個月限制在家中。他實(shí)際上只被判入獄1天,并且他已經(jīng)完成刑期。范德莫爾還被處罰款1萬美元。
|
據(jù)報道,聯(lián)邦法官貝爾強(qiáng)調(diào),懲罰是重要的,因?yàn)椤白鲞@樣的事情太過輕易”,但表示本案不一定需要刑罰,因?yàn)榉兜履獱柺帐艿馁V賂用于斯坦福大學(xué)的帆船項(xiàng)目,并沒有個人使用。范德莫爾2019年3月承認(rèn)自己收受61萬美元的賄賂,以幫助學(xué)生作為帆船隊(duì)新隊(duì)員入學(xué)。
報道稱,聯(lián)邦檢察官12日要求的刑期是13個月。最終裁決對檢方而言顯然是個打擊。聯(lián)邦助理檢察官羅森辯稱范德莫爾的量刑應(yīng)當(dāng)設(shè)立一個標(biāo)桿,稱入獄時間是“唯一阻止有類似情況個人的方法”,這些人“擁有權(quán)力來改變事實(shí)”。
羅森強(qiáng)烈呼吁一個重的量刑,稱監(jiān)禁范德莫爾“會對未來的案件設(shè)立基調(diào)”,并“發(fā)出強(qiáng)烈的信號”,如果你賄賂高校招生,你會被起訴犯罪并坐牢。他說量刑是向正試圖以正確的方式進(jìn)入大學(xué)的“誠實(shí)和勤奮的高中生”發(fā)出信號,財(cái)富不能通過賄賂來破壞制度,“這是孩子們應(yīng)得的。是我們的社會需要的。”
羅森表示,如果范德莫爾逃離監(jiān)獄,這削弱的不僅是司法系統(tǒng),還是所有在學(xué)校努力學(xué)習(xí)的孩子。
范德莫爾的律師在法庭文件中表示,被告“對自己的行為深感遺憾”。他們認(rèn)為,他應(yīng)該得到緩刑,并表示他并沒有親自從該計(jì)劃中獲利,還指出最終沒有人因?yàn)檫@項(xiàng)計(jì)劃而被斯坦福大學(xué)錄取。
據(jù)悉,范德莫爾是包括演員洛夫林和霍夫曼在內(nèi)的高校舞弊案50名被告之一。本案在2019年3月由檢方起訴,被告參與了加州的大學(xué)招生顧問辛格負(fù)責(zé)的大型騙局。檢察官表示,這些父母向辛格支付了總計(jì)超過2500萬美元,用于賄賂大學(xué)教練以幫助子女已假運(yùn)動員身份入學(xué),涉及斯坦福大學(xué)、耶魯大學(xué)、喬治城大學(xué)和南加州大學(xué)。
根據(jù)指控,父母們還付錢給已經(jīng)在3月認(rèn)罪的辛格,以讓他安排助理代替學(xué)生參加大學(xué)入學(xué)考試,或者通過賄賂來使考試中心修改考試答案。這起調(diào)查導(dǎo)致33名父母被起訴,包括已經(jīng)認(rèn)罪的《絕望主婦》女星霍夫曼,和表示不認(rèn)罪的女演員洛夫林。
范德莫爾于3月12日對陰謀敲詐勒索的指控認(rèn)罪,承認(rèn)他參與了該計(jì)劃以換取斯坦福帆船項(xiàng)目的付款,檢察官稱這項(xiàng)計(jì)劃有助于提升他的職業(yè)前景。檢察官說,2017年,辛格向范德莫爾的帆船計(jì)劃支付了11萬美元,指定一名學(xué)生作為帆船隊(duì)新成員。
據(jù)檢察官表示,當(dāng)那個學(xué)生決定去另一所學(xué)校時,范德莫爾同意用辛格的另一個客戶的孩子作為替代,以獲得50萬美元。那個學(xué)生最終也決定不入學(xué)斯坦福大學(xué)。
據(jù)悉,總部位于加州的斯坦福在3月份解雇了范德莫爾,學(xué)校在判決前提交的一封信中表示,范德莫爾的行為“完全與斯坦福的核心價值觀相對立”。
來源:中國新聞網(wǎng)